DANIELS LAW

Company SLP
Volver a Derecho Internacional y Extranjería

Exequátur y Ejecución de Sentencias Extranjeras

Homologación y ejecución en España de sentencias judiciales y laudos dictados en EE.UU., Reino Unido, América Latina, Suiza y países extracomunitarios.

Ley 29/2015 Cooperación Jurídica Internacional
Sentencias de EE.UU., Latam y UK (Post-Brexit)
Ejecución Directa de Resoluciones UE
Servicios Especializados

Alcance y Actuaciones en Exequátur y Ejecución de Sentencias Extranjeras

Estrategia técnica de vanguardia respaldada por socios litigantes y especialistas con experiencia en tribunales de alta instancia y negociaciones complejas.

Procedimiento de Exequátur ante Juzgados de Primera Instancia

Tramitación del procedimiento judicial para dotar a sentencias foráneas de plena validez y fuerza ejecutiva en España.

  • Verificación del cumplimiento de los requisitos del art. 46 de la Ley 29/2015
  • Apostilla de La Haya o legalización diplomática y traducción jurada oficial
  • Audiencia del Ministerio Fiscal y del demandado con plazos breves

Sentencias Post-Brexit del Reino Unido y de EE.UU.

Homologación ágil de fallos dictados por tribunales británicos y de Cortes de Estados Unidos en materia civil y mercantil.

  • Control de la competencia judicial del tribunal sentenciador extranjero
  • Acreditación de la no vulneración del orden público español
  • Exclusión de sentencias por daños punitivos excesivos contrarios al orden público

Exequátur de Sentencias de Divorcio y Custodia Extranjeras

Reconocimiento e inscripción de divorcios, medidas de guarda y pensiones de alimentos otorgadas en países no comunitarios.

  • Inscripción registral directa en el Registro Civil Central de Madrid
  • Eficacia de cosa juzgada para disolver el matrimonio válidamente en España
  • Ejecución forzosa directa de pensiones impagadas con embargo de bienes

Exequátur y Reconocimiento de Laudos Arbitrales Extranjeros

Homologación ante la Sala de lo Civil y Penal de los Tribunales Superiores de Justicia bajo el Convenio de Nueva York.

  • Inversión de la carga de la prueba en beneficio de la ejecutabilidad del laudo
  • Desestimación de alegaciones de nulidad formal infundadas
  • Paso inmediato a la vía de apremio y embargo patrimonial
Casos Prácticos

Escenarios Habituales de Intervención

Situaciones críticas donde la anticipación jurídica y la solidez técnica marcan la diferencia entre el éxito procesal y el perjuicio patrimonial.

Comercial

Exequátur y Cobro de Sentencia de 3,2M$ de Corte de Nueva York

Auto de homologación en Madrid y embargo de inmuebles y cuentas de la empresa deudora en España.

Divorcio

Homologación e Inscripción de Divorcio Dictado en Colombia

Reconocimiento express del exequátur e inscripción en el Registro Civil Central permitiendo contraer nuevo matrimonio.

Arbitraje

Reconocimiento de Laudo Arbitral de Londres contra Grupo Inmobiliario

El TSJ concede el exequátur al amparo del Convenio de NY permitiendo despachar ejecución inmediata por 1,8M€.

Metodología Probada

Protocolo de Actuación Daniels Law

Un sistema estructurado en 4 fases operativas para asegurar el máximo rigor procesal y transparencia económica.

01

Diagnóstico y Viabilidad

Auditoría previa y pericial para cuantificar contingencias, viabilidad de acciones y costes antes de iniciar cualquier trámite.

02

Estrategia Procesal

Diseño de la hoja de ruta jurídica a medida, fijando objetivos claros, medidas cautelares preventivas y estrategia probatoria.

03

Ejecución Implacable

Intervención procesal contundente en vía judicial o negociación al más alto nivel corporativo por letrados especialistas.

04

Blindaje & Seguimiento

Monitorización posterior al cierre o sentencia, ejecución forzosa y cláusulas de salvaguarda para prevenir litigios futuros.

Marco Normativo y Garantía de Deontología

Ley 29/2015 de Cooperación Jurídica Internacional en Materia Civil (LCJIMC), Reglamento Bruselas I bis y Convenio de Nueva York de 1958. Todas nuestras actuaciones se rigen bajo estricto secreto profesional, honorarios transparentes en hoja de encargo cerrada y pólizas de responsabilidad civil profesional de primer orden.

Resolución de Dudas

Preguntas Frecuentes

Cuestiones clave que plantean nuestros clientes antes de confiar su asunto a nuestro equipo.

¿Qué sentencias extranjeras NO necesitan exequátur en España?
Las resoluciones dictadas en Estados miembros de la Unión Europea bajo el Reglamento Bruselas I bis o en materia de familia (Reglamento Bruselas II ter) circulan libremente y se ejecutan directamente en España sin necesidad de exequátur.
¿Qué motivos pueden impedir que se conceda el exequátur?
Que la resolución sea contraria al orden público español, que se haya dictado vulnerando los derechos de defensa del demandado (en rebeldía involuntaria), o que sea inconciliable con una sentencia dictada previamente en España.
¿Se puede volver a juzgar el fondo del asunto en el exequátur?
No. Por mandato expreso del art. 48 de la Ley 29/2015, bajo ninguna circunstancia el juez español puede revisar el fondo de la resolución extranjera; su labor se limita a verificar el cumplimiento de los requisitos formales de homologación.
Evaluación Confidencial

Inicie su Consulta en Exequátur y Ejecución de Sentencias Extranjeras

Analizamos su asunto con absoluta reserva profesional. Respuesta y preevaluación en menos de 2 horas hábiles.

Daniels Law Company SLP

Centralitas Telefónicas

Barcelona: 932 224 992

Madrid: 910 916 907

Línea de Urgencias 24 Horas

674 019 098 (Disponibilidad inmediata)

Correo Electrónico

info@danielsgroup.org

Garantía de Secreto Profesional

Comunicaciones cifradas de extremo a extremo bajo el amparo del Estatuto General de la Abogacía Española y el RGPD.